В Монголии нас называли "компанами"

 

В XX веке по просьбе монгольского правительства советские солдаты входили в Монголию в 1921, 1939, 1945 и 1967 годах. Все вводы войск были связаны с исполнением обязательств по защите монгольского государства от внешних врагов. Последние советские солдаты покинули Монголию в 1992 году. В разные годы последнего периода советского военного присутствия в Монголии, в этой стране исполняли свой интернациональный долг до пятидесяти тысяч наших солдат и офицеров, а на гражданских и военных объектах трудилось около сорока тысяч гражданских специалистов. При общении, советские солдаты и монгольские цирики называли друга -- компанами. Это обращение используется в Монголии с 1938 года, с момента вторичного ввода отрядов Рабоче-крестьянской Красной армии в эту страну и корень этого слова идёт от слова «компаньеро», что по-испански означает «товарищ». Так называли друг друга члены интербригад в Испании, а ввод красной армии в Монголию произошёл тогда, когда гражданская война на Пиренейском полуострове ещё продолжалась и красноармейцы, пришедшие в Монголию, считая себя продолжателями дела испанских интернационалистов, заимствовали у них взаимное обращение «компаньеро». С учётом монгольского произношения оно трансформировалось в «компан», сохранив, по сути, свое назначение. Простой подсчёт показывает, что за последние девяносто лет в Монголии проживали, работали и несли воинскую службу не менее миллиона советских и российских граждан. Им и посвящена эта программа.