Вечера на хуторе: упоротый огонёк или переосмысление классики?