Лобанов просит Устюжанина выяснить про браконьерство в отдаленной части тайги под названием Медвежья падь. Николай вместе с Гангреной обнаруживают, что там организована охота на людей. Устюжанин становится объектом этой дикой забавы.