Неочевидный способ редактирования полилинии в Civil 3D

 

Используем способы редактирования объектов Civil 3D для обычных примитивов Автокад