Всем привет, друзья! Вы попали на канал Liliya Redfox. И сегодня я хочу рассказать об одной неприятной и интересной ситуация, которая со мной произошла на работе и какие я сделала из этого выводы. Итак, кто еще не знает, я убираю в одном из супермаркетов Германии. Работаю я уже 8 месяцев. Свои обязанности я знаю. И также, когда я устраивалась на работу, то предыдущая работница мне всё рассказала и показала, как и что делать. На работе я иногда помогаю моим коллегам, что-то сделать или убираю, например там, где никто до меня не убирал, чем очень радую моих коллег и тем более начальницу. В общем, я могу сказать, что коллектив очень приветливый. В магазине работают не только немцы, но и люди других национальностей, и все очень вежливые и приветливые. Но недавно произошла довольно непонятная и я думаю, не совсем корректная ситуация. А именно, я заметала в основном зале, и рядом с хлебным отделом были крошки. В магазине такие правила, что за всеми работниками закреплены разные отделы, где они убирают, раскладывают товар и т. д. Каждый сам делает порядок в своём отделе. Но когда я увидела, что рассыпаны крошки, я решила помочь и быстро их замела, за что меня очень благодарила та работница, которая должна была это убирать. Но я сказала, что всё ОК, мне не сложно и т. д. Эта ситуация произошла в пятницу. А уже в понедельник, эта же работница меня позвала, показала на эти же крошки и на немецком сказала, что теперь я должна всегда здесь заметать. Я переспросила, что она имеет ввиду и она еще раз повторила, что я должна всегда здесь заметать. Те кто уже знает немецкий, поймут, что она употребила именно mussen, которой имеет обязательный характер, а не глагол sollen, который как бы рекомендательный и имеет значение «ты доложен» больше как будто кто-то сказал, что ты должен был бы это делать. Ну по типу, врач мне сказал, что я должен принимать таблетки. Если в этом предложении употребить глагол mussen, то это можно было бы перевести, как «врач мне сказал, что я обязан пить таблетки». Естественно, что имела ввиду эта работница, я поняла с первого раза, я просто хотела для себя понять, что произошло. Конечно, меня это очень сильно удивило потому, что я 12 лет работала секретарём в больнице и у меня часто были ситуации, что кто-то что-то не успевал и я могла помочь, но на следующий день это никак не становилось моей обязанностью. Вы знаете, что такая ситуация могут вызывать недоумение и ставить под сомнение, как лучше поступить. Каким образом можно найти баланс между выполнением дополнительных задач и защитой своих профессиональных обязанностей? Как реагировать на такие запросы? Ведь важно помнить, что нужно находить конструктивные решения и общаться с руководством или коллегами, чтобы найти компромиссные варианты. Разделите свои мысли и опыт в комментариях ниже. Давайте поддержим друг друга и обменяемся полезными советами. Потому что, возможно я что-то не правильно поняла, но вывод я сделала следующий, что в Германии не нужно делать больше своей работы и своих обязанностей, т. к. это могут не правильно расценить. Друзья, если эта тема интересна вам, не забудьте поставить лайк и подписаться на мой канал, чтобы быть в курсе будущих видео. Спасибо за просмотр! И до встречи в следующих видео, всем пока, пока! #жизньвгермании #беженцывгермании #работавгермании
