включены субтитры subtitles included Untertitel enthalten sottotitoli inclusi altyazi dahil РЕЦЕПТ; вода 400 мл соль 1 чайная ложка мука 700 грамм замесить не очень туго тесту разделить тесто на 3 частей оставить тесто на 10 минут растоплённое сливочное масло 200 грамм охладить тесто в холодильнике 2 - 3 часа тесто получится слоистой и можно использовать любую начинку RECETA; agua 400ml sal 1 cucharadita harina 700 gramos amasar una masa no muy apretada dividir la masa en 3 partes dejar la masa por 10 minutos mantequilla derretida 200 gramos enfr'ie la masa en el refrigerador durante 2-3 horas la masa quedar'a en capas y puedes usar cualquier relleno RECIPE; water 400 ml salt 1 teaspoon flour 700 grams knead not very tight dough divide the dough into 3 parts leave the dough for 10 minutes melted butter 200 grams chill the dough in the refrigerator for 2-3 hours the dough will turn out layered and you can use any filling REZEPT; Wasser 400 ml 1 Teel"offel salzen Mehl 700 Gramm Nicht sehr festen Teig kneten Den Teig in 3 Teile teilen Den Teig 10 Minuten ruhen lassen geschmolzene Butter 200 Gramm Den Teig 2–3 Stunden im K"uhlschrank kalt stellen Der Teig wird geschichtet und Sie k"onnen jede beliebige F"ullung verwenden 400 1 700 3 10 200 2-3 RECEITA; 'agua 400ml sal 1 colher de ch'a farinha 700 gramas amassar massa n~ao muito apertada divida a massa em 3 partes deixe a massa por 10 minutos manteiga derretida 200 gramas refrigere a massa na geladeira por 2-3 horas a massa ficar'a em camadas e voc^e pode usar qualquer recheio RECETTE; eau 400 ml sel 1 cuill`ere `a caf'e farine 700 grammes p'etrir la p^ate pas tr`es serr'ee diviser la p^ate en 3 parties laisser reposer la p^ate 10 minutes beurre fondu 200 grammes refroidir la p^ate au r'efrig'erateur pendant 2-3 heures la p^ate se r'ev'elera en couches et vous pouvez utiliser n'importe quelle garniture
