ÆÀÀ ÁÀÍÊÍÎÒÀËÀÐ - ÇÀÄÛ ÒËÅÌ ÐÀËÛ