Описание: www.twin-loc.fr Le mus'ee Guggenheim de Bilbao est un mus'ee d'art moderne et contemporain situ'e `a Bilbao au Pays basque Espagne qui a ouvert au public en 1997. C'est l'un des trois mus'ees de la fondation Solomon R. Guggenheim. La structure innovante du b^atiment a 'et'e dessin'ee par Frank Gehry dans le style qui l'a rendu c'el`ebre. Sa silhouette est le fruit d'un assemblage singulier de pierre et de verre, d'eau et de titane. Le mus'ee devint rapidement un des b^atiments contemporains les plus connus et appr'eci'es au monde, faisant 'enorm'ement pour le renouveau et la notori'et'e de la ville1,2. Cet impact sur une ville est depuis nomm'e par les chercheurs par l'expression « Effet Guggenheim ». En plus des pi`eces pr^et'ees temporairement par la fondation m`ere new-yorkaise et par d'autres mus'ees, le mus'ee poss`ede sa propre collection permanente, rassemblant des oeuvres sign'ees d'artistes majeurs de l'apr`es-guerre. La construction du mus'ee a 'et'e d'ecid'ee par le gouvernement basque et le gouvernement de Biscaye afin de donner une image `a la r'egion et la ville, qui, apr`es avoir 'et'e plong'ees dans un marasme 'economique d^u `a la reconversion de l'industrie lourde, se relevait gr^ace aux importants investissements r'ealis'es par la r'egion lors du plan Bilbao Ria 2000 : extension de l'a'eroport de Sondika, raccordement au r'eseau d'autoroutes europ'een, zones 'economiques `a fiscalit'e avantageuse tourn'ees vers les nouvelles technologies, etc. Le mus'ee n'est qu'une des 'etapes d'un plan 'economique beaucoup plus ambitieux et l'effet Bilbao r'eguli`erement avanc'e pour justifier la construction de b^atiments iconiques ne saurait ^etre 'evoqu'e sans une compr'ehension plus large de toute la dynamique mise en place par la r'egion, et dont le mus'ee Guggenheim n'est que la partie la plus visible. Le co^ut du mus'ee, financ'e par la "Diputaci'on" de Biscaye et le Gouvernement Basque a 'et'e de 100 millions de dollars, les collections et leur gestion 'etant de la responsabilit'e de la fondation Guggenheim. L'ouverture du mus'ee s'est faite le 17 octobre 1997. Le mus'ee par lui-m^eme cr'ee un tr`es important afflux de touristes parfois plus int'eress'es par le b^atiment que par les collections, car ceux-ci s'int'eressent plus au plaisir de contempler le mus'ee qu'au plaisir de contempler les expositions. Quatorze ans apr`es son ouverture, il est admis que le mus'ee, qui accueille un million de visiteurs par an, contribue `a hauteur de 1,57 milliard d'euros `a l''economie du Pays basque espagnol et a g'en'er'e 4 500 emplois directs ou indirects sur la p'eriode. Le directeur g'en'eral actuel du mus'ee est Juan Ignacio Vidarte assist'e de 13 directeurs associ'es. Cr'e'e par Frank Gehry et son cabinet d'architectes, le b^atiment fut extr^emement novateur dans son approche technologique tant du point de vue de la r'ealisation des dessins et simulation de la faisabilit'e des courbes par conception assist'ee par ordinateur (CAO) gr^ace aux logiciels informatiques d'evelopp'es par la soci'et'e Dream PGM, initialement r'eserv'e `a l'a'eronautique et `a l'automobile (logiciel CATIA), que sur l'aspect de l'esth'etique. Le projet d'eveloppe l'approche d'econstructivistes de Gehry promouvant des formes organiques et ondulantes, jouant des mati`eres et des lumi`eres. Parmi les oeuvres importantes du Guggenheim Bilbao, on peut citer les sculptures gigantesques de Richard Serra, les installations de Jenny Holzer, une Araign'ee de Louise Bourgeois (1999), ou bien encore le chien g'eant habill'e de fleurs de Jeff Koons (1992) situ'e `a l'entr'ee, que les Basques nomment affectivement « Puppy ». Les peintures et les sculptures traditionnelles sont en minorit'e par rapport aux arts moins acad'emiques. The Guggenheim Museum Bilbao is a modern and contemporary art museum in Bilbao in the Basque Country Spain, which opened to the public in 1997. This is one of the three museums of the Solomon R. foundation Guggenheim . The innovative structure of the building was designed by Frank Gehry in the style that made him famous . Its silhouette is the result of a unique blend of stone and glass , water and titanium . The museum quickly became one of the most known and popular contemporary buildings in the world , doing so much for the renewal and awareness of the town1 2. This impact on the city has been named by researchers as the " Guggenheim effect ". In addition to temporarily lent by the parent foundation in New York and other parts museums , the museum has its own permanent collection , collecting signed works by major artists of the postwar period. The museum building was decided by the Basque Government and the Government of Biscay to give an image to the region and the city, which , after being immersed in a slump due to the conversion of heavy industry was recovering thanks to significant investments made by the region in the plane Bilbao Ria 2000 extension of the airport Sondika trunking European highways , economic zones favorable tax facing new technologies, etc. . The museum is only one step in a much more ambitious economic plan and regularly used to justify the construction of iconic buildings Bilbao effect can not be discussed without a broader understanding of all the dynamics introduced by the region, including the Guggenheim museum is only the most visible part . The cost of the museum, funded by the " Provincial Council " of Biscay and the Basque Government was $ 100 million , collections and management is the responsibility of the Guggenheim Foundation . The opening of the museum took place on 17 October 1997. The museum itself creates a very large influx of tourists sometimes more interested in the building by the collections, because they are more interested in the pleasure of seeing the museum at the pleasure of watching the shows. Fourteen years after its opening, it is recognized that the museum , which hosts one million visitors per year , contributes 1.57 billion euros in the Spanish Basque Country economy and generated 4,500 direct and indirect jobs over the period. The current CEO of the museum is assisted by Juan Ignacio Vidarte 13 managing partners . Designed by Frank Gehry and his architectural firm , the building was extremely innovative in its technological approach from the point of view of the realization of designs and simulation feasibility curves by computer aided design ( CAD ) software developed by the the company Dream PGM , initially for the aviation and automotive ( CATIA ) , only the aspect of aesthetics. The project develops the deconstructivist approach Gehry promoting organic and undulating forms , playing materials and lights. Among the important works from the Guggenheim Bilbao include the gigantic sculptures of Richard Serra, facilities Jenny Holzer, a spider by Louise Bourgeois (1999) , or even the dog dressed giant flowers Jeff Koons (1992) located entry, the Basques call emotionally " Puppy ". The paintings and sculptures are traditional minority compared to less academic arts. ,1997·R·,,,town1 2“” ,, ,,2000,,,,“”1,19971017 ,,,,,1.574,500 CEO·Vidarte 13 ·,,( CAD)PGM ,( CATIA ) ,, ·,•,( 1999),·( 1992),“” , El Museo Guggenheim Bilbao es un moderno y museo de arte contempor'aneo en Bilbao en el Pa'is Vasco de Espa~na, que se abri'o al p'ublico en 1997. Este es uno de los tres museos de la Fundaci'on Solomon R. Guggenheim. La innovadora estructura del edificio fue dise~nado por Frank Gehry en el estilo que lo hizo famoso . Su silueta es el resultado de una mezcla 'unica de la piedra y el vidrio , el agua y el titanio . El museo se convirti'o r'apidamente en uno de los edificios contempor'aneos m'as conocidos y populares en el mundo , haciendo tanto por la renovaci'on y la conciencia de la town1 2 . Este impacto en la ciudad ha sido nombrado por los investigadores como el "efecto Guggenheim " . Adem'as de prestado temporalmente por la fundaci'on de los padres en Nueva York y otros museos de piezas , el museo tiene su propia colecci'on permanente , recogiendo obras firmadas por grandes artistas de la 'epoca de la posguerra. El edificio del museo fue decidida por el Gobierno Vasco y la Diputaci'on de Vizcaya para dar una imagen de la regi'on y la ciudad, que , despu'es de haber sido sumergido en una depresi'on debido a la conversi'on de la industria pesada fue recuperando gracias a las importantes inversiones realizadas por la regi'on en el 2000 extensi'on avi'on Bilbao R'ia del aeropuerto de Sondika trunking carreteras europeas , las zonas econ'omicas fiscal favorable frente a las nuevas tecnolog'ias , etc . El museo es s'olo un paso en un plan econ'omico mucho m'as ambicioso y se usa con regularidad para justificar la construcci'on de edificios emblem'aticos efecto Bilbao no puede ser discutido sin una comprensi'on m'as amplia de toda la din'amica introducida por la regi'on, incluyendo el Museo Guggenheim es s'olo la parte m'as visible. El costo del museo , fundado por el "Consejo Provincial " de Bizkaia y el Gobierno Vasco fue de $ 100 millones, colecciones y la gesti'on es responsabilidad de la Fundaci'on Guggenheim. La apertura del museo tuvo lugar el 17 de octubre de 1997. El museo en s'i crea una gran afluencia de turistas a veces m'as interesados en el edificio por las colecciones , ya que est'an m'as interesados en el placer de ver el museo en el placer de ver los espect'aculos. Catorce a~nos despu'es de su apertura , se reconoce que el museo , que alberga a un mill'on de visitantes al a~no, contribuye € 1570 millones en la econom'ia espa~nola del Pa'is Vasco y genera 4.500 empleos directos e indirectos durante el per'iodo. El actual director general del museo est'a asistido por Juan Ignacio Vidarte 13 socios administrativos . Dise~nado por Frank Gehry y su estudio de arquitectura , el edificio fue muy innovador en su enfoque tecnol'ogico desde el punto de vista de la realizaci'on de los dise~nos y las curvas de viabilidad de simulaci'on mediante el dise~no asistido por ordenador ( CAD) software desarrollado por el la empresa Sue~no PGM , inicialmente para la aviaci'on y del autom'ovil (CATIA ) , s'olo el aspecto de la est'etica. El proyecto desarrolla el enfoque deconstructivista Gehry promoci'on de formas org'anicas y ondulantes , materiales de juego y las luces. Entre las obras importantes desde el Guggenheim Bilbao se compone de las gigantescas esculturas de Richard Serra, instalaciones Jenny Holzer, una ara~na de Louise Bourgeois ( 1999 ) , o incluso los perros vestidos de flores gigantes Jeff Koons ( 1992 ) encuentra entrada , los vascos llaman emocionalmente " perrito" . Las pinturas y esculturas son minor'ia tradicional en comparaci'on con menos de artes acad'emicas. Das Guggenheim Museum Bilbao ist ein moderner und zeitgen"ossischer Kunst -Museum in Bilbao im Baskenland, Spanien, das f"ur die "Offentlichkeit im Jahr 1997 er"offnet. Dies ist eines der drei Museen der Stiftung Solomon R. Guggenheim . Die innovative Struktur des Geb"audes wurde von Frank Gehry in dem Stil, der ihn ber"uhmt gemacht konzipiert. Seine Silhouette ist das Ergebnis einer einzigartigen Mischung aus Stein und Glas , Wasser und Titan. Das Museum wurde schnell zu einem der bekanntesten und beliebtesten zeitgen"ossischen Geb"aude der Welt , tun so viel f"ur die Erneuerung und das Bewusstsein f"ur die town1 2 . Diese Auswirkungen auf die Stadt ist von den Forschern als " Guggenheim -Effekt" genannt. Neben vor"ubergehend von der Mutter Stiftung in New York und anderen Teilen Museen geliehen hat das Museum seine eigene st"andige Sammlung , sammeln unterzeichnet Werke bedeutender K"unstler der Nachkriegszeit . Das Museumsgeb"aude wurde von der baskischen Regierung und der Regierung von Biskaya beschlossen, ein Bild, um die Region und die Stadt, die , nachdem sie in einer Krise aufgrund der Umwandlung der Schwerindustrie eingetaucht war, erholt geben aufgrund der grossen Investitionen, die von der Region, in der Ebene Bilbao Ria 2000 Erweiterung des Flughafens Sondika gemacht Trunking europ"aischen Autobahnen, Wirtschaftszonen g"unstigen Steuer vor neuen Technologien , etc.. Das Museum ist nur ein Schritt in einem sehr viel ehrgeiziger Wirtschaftsplan und regelm"assig verwendet werden, um den Bau von ikonischen Geb"auden Bilbao-Effekt rechtfertigt nicht ohne ein erweitertes Verst"andnis von all der Dynamik durch die eingebrachte diskutiert werden Region, darunter das Guggenheim-Museum ist nur der sichtbarste Teil . Die Kosten f"ur das Museum, das von der " Provincial Council" von Biskaya und der baskischen Regierung finanziert betrug 100 Millionen US-Dollar Sammlungen und Verwaltung liegt in der Verantwortung der Guggenheim Foundation . Die Er"offnung des Museums fand am 17. Oktober 1997 . Das Museum selbst schafft einen sehr grossen Zustrom von Touristen manchmal mehr Interesse an dem Geb"aude durch die Sammlungen , weil sie mehr Interesse an der Freude zu sehen, das Museum im Vergn"ugen, Ausstellungen . Vierzehn Jahre nach seiner Er"offnung wird anerkannt, dass das Museum, das eine Million Besucher pro Jahr veranstaltet , tr"agt 1570000000 € im spanischen Baskenland Wirtschaft und erzeugt 4.500 direkte und indirekte Arbeitspl"atze "uber den Zeitraum . Der bisherige CEO des Museums wird von Juan Ignacio Vidarte 13 Managing Partner unterst"utzt. Das von Frank Gehry und sein Architekturb"uro , war das Geb"aude sehr innovativ in ihren technologischen Ansatz aus der Sicht der Realisierung des Designs und Simulation Machbarkeits Kurven, die durch Computer Aided Design (CAD) Software durch die entwickelte das Unternehmen Traum PGM , zun"achst f"ur die Luftfahrt-und Automobilindustrie ( CATIA ) , nur den Aspekt der "Asthetik. Das Projekt entwickelt den dekonstruktivistischen Ansatz Gehry F"orderung der Bio- und wellenf"ormige Formen , Materialien und Licht spielen . Zu den wichtigen Werken aus dem Guggenheim Bilbao sind die gigantischen Skulpturen von Richard Serra, Einrichtungen Jenny Holzer, eine Spinne von Louise Bourgeois (1999) , oder auch die Hund gekleidet riesige Blumen Jeff Koons (1992) liegt Eintrag , rufen Sie die Basken emotional " Welpe" . Die Gem"alde und Skulpturen sind traditionelle Minderheit im Vergleich zu weniger akademische Kunst. 1997. . . . . town1 2 . " " . . 2000 . . " " 100 . 17 1997. . 1570000000 € 4500 . Vidarte 13 . ( CAD ) PGM ( CATIA ) . deconstructivist . (1999 ) (1992 ) " " . . Музей Гуггенхайма в Бильбао является современным и музей современного искусства в Бильбао в Стране Басков Испании , который открылся для публики в 1997 году. Это один из трех музеев Фонда Соломона Р. Гуггенхайма. Инновационная структура здания была разработана Фрэнком Гери в стиле , который сделал его знаменитым. Его силуэт является результатом уникальной смеси камня и стекла , воды и титана. Музей быстро стал одним из самых известных и популярных современных зданий в мире , делает так много для обновления и осознания town1 2. Это воздействие на город был назван исследователями как "эффект Гуггенхайма " . Кроме того , чтобы временно одолжил материнской основания в Нью-Йорке и других частей музеев , музей имеет собственную постоянную коллекцию , собирая подписанные произведения крупных художников послевоенного периода . Здание музея было решено правительством Басков и Правительством Бискайском дать изображение на области и города , который после погружения в кризис за счет конверсии тяжелой промышленности был восстанавливается благодаря значительным капиталовложениям, осуществленным регионе в самолет Бильбао Риа 2000 расширение аэропорта Sondika магистральные европейских дорог, экономические зоны благоприятный налоговый сталкивается с новыми технологиями и т.д. . Музей является лишь одним шагом в гораздо более амбициозного экономического плана и регулярно используется для оправдания строительства знаковых зданий Бильбао эффекта не может обсуждаться без широкого понимания всех динамики введенным область, в том числе в музее Гуггенхайма только самая видимая часть . Стоимость музея , финансируется « провинциального совета " Бискайском и баскского правительства составила $ 100 млн. , коллекции и управление является обязанностью Фонда Гуггенхайма . Открытие музея состоялось 17 октября 1997 года . Сам музей создает очень большой приток туристов иногда больше заинтересованных в здании по коллекций , потому что они более заинтересованы в удовольствие видеть музей в удовольствии смотреть шоу. Четырнадцать лет после его открытия , признается, что музей , в котором находится один миллион посетителей в год, способствует 1570000000 евро в испанской Страны Басков экономики и генерируется 4500 прямых и косвенных рабочих мест за период . Нынешний генеральный директор музея помогают Хуан Игнасио Vidarte 13 управляющих партнеров . Построен по проекту Франка Гери и его архитектурной фирмы , здание было очень инновационный в своем технологического подхода с точки зрения реализации проектов и кривых моделирования технико-экономических по автоматизированного проектирования (САПР ) , разработанной компания Мечта PGM , первоначально для авиации и автомобильной ( CATIA ) , только аспект эстетики. Проект развивает деконструктивистской подход Гери способствуя органические и волнообразные формы , играя материалы и источники света . Среди важных работ из музей Гуггенхайма в Бильбао включают гигантские скульптуры Ричарда Серра , объектов Дженни Хольцер , паук Луизы Буржуа (1999) , или даже собака одетый гигантские цветы Джефф Кунс (1992) , расположенных вход, баски называют эмоционально " Щенок " . Картины и скульптуры традиционным меньшинством по сравнению с менее академических искусств.
Tags:
Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.