Описание: Не падай духом где попало. Don't lose heart anywhere. На языке оригинала обыгрывается двусмысленность слова "падать". Это и падать в прямом смысле и в переносном "падать духом". The original language plays on the ambiguity of the word “fall”. This means falling in the literal sense and figuratively “losing in spirit.” Внешняя надпись "Главное, ребята, перцем не стареть" - издевка над пошлой песней и отсылка к сленговому "перец" - мужской половой член. The external inscription “The main thing, guys, is not to grow old with pepper” is a mockery of the vulgar song and a reference to the slang “pepper” - the male penis.
Tags:
Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.
