• Каталог /
• Картинки /
• Daniel Jolivet /

Описание: Angers (Maine-et-Loire). La Cale de la Savatte (Le port fluvial d'Angers). Le quai de la Savatte n'a rien `a voir avec une quelconque chaussure, c''etait une pi`ece de bois sur laquelle reposaient les navires `a fond plat, les gabares. Jusque vers 1860, la Maine serpentait entre des ^ilots de prairies qui la divisaient en plusieurs bras. La plus grande de ces ^iles, l’^ile de la Savatte 'etait b^atie. L’^ile de la Savatte, seule ^ile b^atie, est aussi appel'ee ^ile des Carmes, suite `a l’'etablissement d’un couvent de l’ordre mendiant des Carmes en 1368. On appelait le bras de Maine entre la Doutre et l’^ile, le canal de la Tannerie. C’'etait un endroit malodorant, `a cause des tanneurs qui y avaient install'e leur industrie. A partir des premi`eres d'ecennies du XIXe si`ecle sont v'eritablement construits des quais, m^eme si les projets en remontaient au moins `a 1630. La m'etamorphose se poursuit apr`es l'inondation de 1856 qui suscite en 1861 un programme d’assainissement et d’exhaussement des "bas quartiers" avec l’aide de l’'Etat. Il faut vingt ans pour m'etamorphoser la rive droite. L’^ile de la Savatte est r'eunie `a la Doutre en 1863-1865 avec les d'eblais du boulevard Descazeaux. En 1869, on creuse cette prairie pour cr'eer la cale de la Savatte, entour'ee de nouveaux quais empierr'es et utilis'ee comme port au sable jusqu’en 1984. Le quai des Carmes b^ati en 1872-1878 et son prolongement jusqu’`a la Haute-Cha^ine seront achev'es en 1883. Par la suite, le trac'e de la rivi`ere n’'evolue plus de facon fondamentale. Depuis, la cale est devenue un port de plaisance. The slipway Savatte ( The river port of Angers) . The wharf Savatte has nothing to do with any shoe, it was a piece of wood on which rested the ships flat bottom, the scows.. Until 1860 , the Maine snaked between grassland patches which divided into several branches . The largest of these islands, the island of Savatte was built. The island of Savatte only island built , is also called Island of the Carmes , following the establishment of a convent of Carmes mendicant order in 1368. Maine 's arm was called between Doutre and the island, the channel Tannery . It was a smelly place , because tanners who had installed their industry. From the first decades of the nineteenth century are truly built docks , even if projects dating back at least to 1630 . The metamorphosis continues after the flood of 1856 which raises in 1861 a sanitation program and uplift of " slums " with the help of the state. It takes twenty years to transform the right bank. The island is joined to the Savatte Doutre in 1863-1865 with muck Boulevard Descazeaux . In 1869, we dig this meadow to create the hold of Savatte surrounded by new platforms and stony sand used as port until 1984. Quai des Carmelites built in 1872-1878 and its extension to the Upper Channel will be completed in 1883. Thereafter, the route of the river no longer changes fundamentally. Since the wedge became a marina .

Tags: