Описание: Подаръци, когато получавам, не изпитвам чак такава радост. Особено, ако са такива, за които личи, че не е отделено време, тоест човекът не се е постарал. А под постараване разбирам не материалната им стойност (даже когато са прекалено скъпи ми бие на яка комплексарщина и опит да ме накарат да се чувствам задължен), а да е подходено при избирането на подаръци персонално, с мисъл за мен. Най-щастлив съм, когато подарявам. Бавно и обмислено търся подаръци, които да са интересни и да бъдат не прахосъбирачи, а полезни в ежедневието вещи. • When I receive gifts, I don't feel that much joy. Especially if they are those for which it is clear that no time was spent, no effort was given. And by effort, I don't understand their material value (even when they are too expensive, it strikes me as a kind of complexism and an attempt to make me feel obligated), but that the choice of gifts is approached personally, with me in mind. I'm happiest when I'm giving. I slowly and thoughtfully look for gifts that are interesting and that are not dust collectors, but useful items in everyday life.
Tags:
Поиск и фотоизображения предоставлены компанией Flickr с помощью сервиса Flickr API согласно Правилам пользования сайтом Flick.com и его сервисами. Графические изображения являются публичными, размещёнными их авторами в свободный доступ (Public) и физически расположены на серверах Flickr. Все права на фотографии принадлежат их авторам согласно пользовательскому соглашению сервиса Flickr.com и охраняются законами, регулирующими авторские права.
